این هم بخش دوم اظهار لطف به شیوه ی کاپیتان هادوک. البته هر کدوم از این بد و بیراهها در موقعیتی که گفته شده خیلی بانمکتر از آب در می آید.ف
cannibals! آدمخوارها
duck-billed platypus! پلاتی پوس منقار اردکی
jellied-eel! مارماهی منجمد
liquorice! شیرین بیان
ruffain! گردن کلفت
vermicellis! رشته فرنگی ها
lily-livered bandicoots! راهزنهای بزدل
hooligans! اوباش صفتها
pithecanthropuses! انسانهای میمونی
carpet-sellers! فرش فرشها
numbskulls! بی شعورها
troglodytes! غارنشینها
freshwater swab! اسفنج آب شیرین
anthropophagus! آدمخوارها
body-snatchers! جسددزدها
misguid missle! موشک اشتباهی
promaniac! آتش افروز
big-head! خود پسند
poltroons! بزدل
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
با سرچ "شهرزاد لولاچی و تیمبوکتو "اینجا رو پیدا کردم ...می خواستم ببینم ناشرش چیه..وبلاگ پرمحتوا و ساده ای داری...خوشحال می شم به روز کردی خبرم کنی...
Post a Comment