Thursday, May 24, 2007

نمایش فیلم قطب نمای طلایی در جشنواره ی کن


فیلم قطب نمای طلایی که قسمت اول سه گانه ی نیروی اهریمنی اش است در جشنواره ی کن به نمایش در آمد. این اولین نمایش عمومی فیلم است و به گزارش نشریه ی یواس ای تودی قرار است آنونس فیلم از تاریخ 25 مارس در سینماهایی که قسمت سوم فیلم دزدان دریایی کاراییب را نمایش می دهند پخش شود. در ضمن اولین پوستر فیلم هم همین است که در تصویر می بینید. قسمت اول سه گانه در واقع سپیده ی شمالی نام دارد که در امریکا با نام قطب نمای طلایی منتشر شده و حالا هالیوود برای قسمت اول فیلم هم نام نسخه ی امریکایی را برگزیده است فیلم قرار است در ماه دسامبر بر پرده ی سینماها برود و نشریات سینمایی آن را یکی از قیلمهای موفق سال پیش بینی کرده اند. فیلیپ پولمن نویسنده ی کتاب از روند ساخت فیلم خیلی راضی است و ظاهراً باید انتظار فیلم خوبی را داشته باشیم.ف

3 comments:

Anonymous said...

سلام ..آقاي فربد تا حالا فرصت نشده بود بيام و از ترجمه هاي خوبتون تشكر كنم ...اما حالا كه خبرهاي فيلم رو نوشتيد گفتم من هم چندتا چيز رو اضافه كنم. اول اينكه دزدان دريايي كاراييب3 اكران شد و تريلر فيلم دراومد كه من گشتم پيدا كنم ولي چيزي كه پيدا كردم نسخه نهايي نيست ولي كامله اگه مي خوانين ببينين بريد به اين آدرس
http://www.hisdarkmaterials.org/news/his-dark-materials-movies/item/the-golden-compass-trailer-released
من هم با شما موافقم ظاهرا فيلم خوبي مي شه البته همون طوركه مي شد حدس زد تنها نقطه ضعف فيلم دنيل كريگه.
اما مورد بعد اينكه پوستري كه شما گذاشتين در واقع دومين پوستر فيلم هست .اولين پوستر تقريبا دو سه ماه پيش منتشر شد كه براي ديدنش بريد به اين آدرس
http://www.dropshots.com/day.php?userid=307070&cdate=20070611&ctime=015125
چند تا چيز ديگه هم هست كه حالا بعدا مي گم. كاش شماهم بيشتر در مورد فيلم مي نوشتين ...فعلا خداحافظ

Anonymous said...

هست؟Golden Compass چرا اسم این فیلم

farzad said...

اسم نسخه ی امریکایی کتاب همینه و هالیوود هم همین اسم رو انتخاب کرده